Giấy phép làm việc thông qua GATS

Giống như Hiệp định Thương Mại Tự Do Canada – Hoa Kỳ – Mexico (CUSMA), việc nhập cảnh tạm thời cho người lao động theo Hiệp định chung về Thương Mại Dịch Vụ (GATS) có thể được hỗ trợ mà không cần Đánh giá tác động thị trường lao động (LMIA).

Đối với việc nhập cảnh tạm thời của cá nhân, Canada đã yêu cầu và cung cấp quyền tiếp cận cho 3 danh mục doanh nhân:

• Người đi công tác
• Chuyển giao nội bộ doanh nghiệp
• Chuyên gia

Cả người đi công tác và chuyển giao nội bộ công ty nhập cảnh theo GATS đều đủ điều kiện theo các quy định di trú áp dụng chung của Canada. Tuy nhiên, có các quy định riêng cho việc nhập cảnh của các chuyên gia theo GATS. Những chuyên gia này có thể được cấp giấy phép làm việc nếu họ đáp ứng các tiêu chí được nêu dưới đây.

Chuyên gia GATS là người tìm cách tham gia, trong khuôn khổ hợp đồng dịch vụ do một công ty tại một quốc gia thành viên khác ký kết, vào một hoạt động ở cấp độ chuyên môn trong một nghề được liệt kê dưới đây, với điều kiện người đó có các chứng chỉ học thuật và trình độ chuyên môn cần thiết, đã được công nhận hợp lệ, nếu cần, bởi hiệp hội chuyên môn tại Canada.

Danh mục Chuyên gia theo GATS được thiết kế để hỗ trợ nhập cảnh ngắn hạn của một danh sách giới hạn các chuyên gia được tuyển dụng bởi các nhà cung cấp dịch vụ của các quốc gia thành viên, trong những lĩnh vực dịch vụ mà Canada đã cam kết.

Điều kiện đối với GATS nhóm Chuyên gia

Ngành nghề

• Nhóm 1 bao gồm 6 ngành nghề: Kỹ sư, chuyên gia nông nghiệp, kiến trúc sư, chuyên gia lâm nghiệp, chuyên gia tin học trắc địa và nhân viên khảo sát đất đai.
• Nhóm 2 bao gồm 3 ngành nghề: Cố vấn pháp lý nước ngoài, nhà quy hoạch đô thị và chuyên gia máy tính cấp cao. Các chuyên gia trong nhóm này phải chịu các yêu cầu bổ sung liên quan đến doanh nghiệp dự kiến tại Canada và nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài. Ngoài ra, có giới hạn về số lượng người được phép nhập cảnh theo các dự án cụ thể.

Điều kiện

Ngành nghề	Trình độ học vấn tối thiểu/chứng chỉ thay thế	Yêu cầu khác
Kỹ sư	Bằng cử nhân1	Giấy phép cấp tỉnh bang2
Chuyên gia nông nghiệp	Bằng cử nhân trong lĩnh vực nông nghiệp hoặc khoa học liên quan cộng với 4 năm kinh nghiệm liên quan	Cần giấy phép tại New Brunswick, Alberta và Quebec. Cần giấy phép tạm thời tại British Columbia
Kiến trúc sư	Bằng cử nhân trong lĩnh vực kiến trúc	Cần giấy phép cấp tỉnh bang và chứng chỉ để thực hành
Chuyên gia lâm nghiệp	Bằng cử nhân trong quản lý lâm nghiệp hoặc kỹ thuật lâm nghiệp, hoặc giấy phép cấp tỉnh bang	Cần giấy phép làm nhân viên lâm nghiệp hoặc kỹ sư lâm nghiệp tại Alberta, British Columbia và Quebec
Chuyên gia tin học trắc địa3	Bằng cử nhân trong lĩnh vực khảo sát, địa lý hoặc khoa học môi trường cộng với ba năm kinh nghiệm liên quan
Nhân viên khảo sát đất đai	Bằng cử nhân	Giấy phép cấp tỉnh bang
Cố vấn pháp lý nước ngoài	Bằng cử nhân luật	Giấy phép cấp tỉnh bang
Nhà quy hoạch đô thị	Bằng cử nhân trong quy hoạch đô thị	Giấy phép cấp tỉnh bang
Chuyên gia máy tính cấp cao	Bằng sau đại học4 trong khoa học máy tính hoặc ngành liên quan và mười năm kinh nghiệm trong khoa học máy tính.

1. Cử nhân (Baccalaureate degree) có nghĩa là bằng cấp từ một cơ sở học thuật được công nhận tại Canada hoặc tương đương. ↩︎
2. Giấy phép cấp tỉnh bang có nghĩa là bất kỳ tài liệu nào do chính quyền tỉnh bang/vùng lãnh thổ hoặc dưới quyền của họ cấp, cho phép một người tham gia vào hoạt động hoặc nghề được quy định. ↩︎
3. Chuyên gia tin học trắc địa phải làm việc trong lĩnh vực khảo sát từ trên cao hoặc nhiếp ảnh từ trên cao. ↩︎
4. Bằng sau đại học có nghĩa là ít nhất bằng Thạc sĩ từ một cơ sở học thuật được công nhận tại Canada hoặc tương đương. Sự tương đương học thuật sẽ được xác định bởi các dịch vụ tương đương liên quan tại Canada. ↩︎

Thời hạn hiệu lực

Thời hạn áp dụng của GATS là tối đa 3 tháng hoặc 90 ngày liên tục trong khoảng thời gian 12 tháng.

Việc làm

Ứng viên theo GATS phải tìm kiếm nhập cảnh theo hợp đồng đã ký giữa nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài và người tiêu dùng dịch vụ Canada, và phải làm việc trong một trong những lĩnh vực dịch vụ được liệt kê ở trên.

Chứng chỉ

Ứng viên theo GATS phải có chứng chỉ học thuật và trình độ chuyên môn được công nhận bởi hiệp hội chuyên môn tại Canada trước khi được cấp phép nhập cảnh và phải được cấp giấy phép (nếu cần). Xem đoạn về yêu cầu chứng chỉ và cấp phép dưới đây.

Việc làm phụ

Không được phép làm việc phụ (cấm làm việc cho nhà tuyển dụng không được nêu trong giấy phép) và không được phép gia hạn giấy phép làm việc với tư cách chuyên gia GATS vượt quá 90 ngày.

Tiêu chí của GATS

Ứng viên theo GATS phải đáp ứng các tiêu chí sau:

• Sở hữu quốc tịch của một quốc gia thành viên hoặc quyền thường trú tại Úc hoặc New Zealand. Lưu ý rằng các quốc gia thành viên (148 quốc gia tính đến năm 2005) được liệt kê trên website của Tổ chức Thương Mại Thế Giới (WTO).
• Cung cấp dịch vụ theo hợp đồng đã ký giữa người tiêu dùng dịch vụ Canada và nhà cung cấp dịch vụ của một quốc gia thành viên WTO. Trong trường hợp cố vấn pháp lý nước ngoài, nhà quy hoạch đô thị và chuyên gia máy tính cấp cao, nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài không được có sự hiện diện thương mại tại Canada.
• Sở hữu trình độ chuyên môn trong một nghề được xác định trong bảng trên.
• Không cung cấp dịch vụ trong bất kỳ lĩnh vực dịch vụ nào sau đây: giáo dục, dịch vụ liên quan đến y tế, hoặc dịch vụ văn hóa, thể thao và giải trí.
• Sở hữu các trình độ đã được công nhận, nếu cần, bởi hiệp hội chuyên môn tại Canada.
• Tuân thủ các yêu cầu di trú hiện hành đối với nhập cảnh tạm thời, bao gồm yêu cầu về visa cư trú tạm thời (TRV).
• Trong trường hợp cố vấn pháp lý nước ngoài, nhà quy hoạch đô thị và chuyên gia máy tính cấp cao, nhà tuyển dụng tại Canada phải tham gia vào hoạt động kinh doanh thực chất.
• Trong trường hợp chuyên gia máy tính cấp cao, giới hạn tối đa 10 người nhập cảnh cho mỗi dự án đã được áp dụng.
• Nhập cảnh trong thời gian 90 ngày.

Lưu ý

• Cơ quan nhân sự: Khi hợp đồng là giữa một công ty Canada và một cơ quan cung cấp hoặc sắp xếp nhân sự nước ngoài để cung cấp chuyên gia, việc nhập cảnh có thể không được cấp theo GATS, ngay cả khi nghề đó được liệt kê trong danh mục chuyên gia.
• Thù lao: Chuyên gia có thể hoặc không được trả thù lao tại Canada.
• Kinh doanh: Nhà tuyển dụng tại nước ngoài của Chuyên gia phải được thành lập trong một khoảng thời gian hợp lý và đang hoạt động kinh doanh tích cực.
• Cố vấn pháp lý nước ngoài, Nhà quy hoạch đô thị và Chuyên gia máy tính cấp cao
  • Trong trường hợp Cố vấn pháp lý, Nhà quy hoạch đô thị và Chuyên gia máy tính cấp cao, các cam kết GATS của chúng tôi quy định thêm rằng công ty Canada tham gia hợp đồng không được là cơ quan cung cấp hoặc sắp xếp nhân sự.
  • Việc nhà tuyển dụng tại Canada phải tham gia vào hoạt động kinh doanh thực chất được hiểu là doanh nghiệp không phải là một công ty ma hoặc được thành lập chỉ để hỗ trợ việc nhập cảnh của lao động nước ngoài. Nhân viên sẽ phải dựa vào thông tin do ứng viên cung cấp và được hỗ trợ bởi các tài liệu từ nhà tuyển dụng tại Canada.
  • Yêu cầu rằng nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài không có sự hiện diện thương mại tại Canada chỉ có thể được xác định bằng cách dựa vào thông tin do ứng viên cung cấp. Nhân viên nên xác nhận rằng chuyên gia không tìm cách nhập cảnh để cung cấp dịch vụ cho công ty hoặc nhà tuyển dụng của họ, nơi đã tự thành lập tại Canada chỉ để hỗ trợ việc nhập cảnh của nhân viên của chính họ.
  • Do không có cơ quan trung ương chịu trách nhiệm quản lý các chuyên ngành máy tính, việc nhập cảnh của Chuyên gia máy tính cấp cao được giới hạn đối với những cá nhân có bằng Thạc sĩ trong ngành liên quan, cũng như mười năm kinh nghiệm được ghi nhận trong lĩnh vực đó. Tiêu chí này được đưa ra như một biện pháp kiểm soát để đảm bảo rằng chỉ những chuyên gia máy tính có trình độ cao và giàu kinh nghiệm mới được phép nhập cảnh theo danh mục chuyên gia GATS.
  • Giới hạn 10 người nhập cảnh cho mỗi dự án áp dụng đối với chuyên gia máy tính cấp cao có thể được xác minh bằng cách dựa vào thông tin do nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài hoặc người tiêu dùng dịch vụ tại Canada cung cấp.

Tài liệu yêu cầu

• Quốc tịch của một quốc gia thành viên (được liệt kê tại trang web của Tổ chức Thương mại Thế giới) hoặc tình trạng thường trú tại Úc và New Zealand.
• Bản sao hợp đồng đã ký giữa nhà cung cấp dịch vụ và người tiêu dùng dịch vụ Canada; hợp đồng có thể được ký bởi một nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài tại bất kỳ quốc gia thành viên nào hoặc bởi một công ty có trụ sở tại Canada được thành lập bởi nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài đó để bán dịch vụ tại Canada.
• Tài liệu cung cấp các thông tin sau:
  • Nghề mà ứng viên tìm kiếm nhập cảnh và tỉnh đích đến.
  • Chi tiết về vị trí (mô tả công việc, thời gian làm việc, phương thức thanh toán).
  • Trình độ giáo dục hoặc chứng chỉ thay thế cần thiết để thực hiện nhiệm vụ công việc tại Canada.
• Bằng chứng rằng ứng viên có trình độ chuyên môn như được nêu chi tiết trong bảng (bản sao bằng cấp, văn bằng, giấy phép chuyên môn, chứng nhận hoặc đăng ký…).
• Tài liệu từ hiệp hội chuyên môn phù hợp tại Canada, cho thấy chứng chỉ học thuật và trình độ chuyên môn của ứng viên đã được công nhận hợp lệ.
• Khi được yêu cầu, giấy phép tạm thời hoặc vĩnh viễn do chính quyền tỉnh bang/vùng lãnh thổ phù hợp cấp.

Chứng chỉ và giấy phép

Khi xử lý đơn từ các Chuyên gia theo GATS, nhân viên cần tham khảo bảng để hiểu các chứng chỉ cần thiết cho mỗi nghề và tỉnh bang nào cấp giấy phép cho việc thực hành các nghề đó.

Nếu cần giấy phép để thực hành tại Canada, nhân viên không thể cấp giấy phép làm việc trừ khi ứng viên đã nhận được, trước khi đến Canada, giấy phép tạm thời hoặc vĩnh viễn từ tỉnh phù hợp.

Nếu ứng viên trình giấy phép cấp tỉnh bang, nhân viên không cần xem xét tài liệu từ hiệp hội chuyên môn hoặc trình độ chuyên môn của ứng viên vì tỉnh đã thực hiện việc đó, trừ trong trường hợp Cố vấn pháp lý nước ngoài, Nhà quy hoạch đô thị và Chuyên gia máy tính cấp cao, nơi nhà tuyển dụng tại nước ngoài không được thành lập tại Canada.

Nếu không cần giấy phép để thực hành tại Canada, nhân viên không thể cấp giấy phép làm việc trừ khi ứng viên có thể cung cấp tài liệu từ hiệp hội chuyên môn phù hợp tại Canada, cho thấy chứng chỉ học thuật và trình độ chuyên môn của họ đã được công nhận.

Nếu ứng viên trình tài liệu như vậy từ hiệp hội chuyên môn phù hợp tại Canada, nhân viên không cần xem xét chứng chỉ học thuật của ứng viên vì hiệp hội chuyên môn đã thực hiện việc đó.

Tài liệu di trú

Đơn xin giấy phép làm việc theo GATS có thể được thực hiện tại văn phòng visa hoặc tại cửa khẩu nhập cảnh (đối với ứng viên không yêu cầu visa cư trú tạm thời).

Có giới hạn thời gian cố định đối với việc nhập cảnh của Chuyên gia GATS. Họ nên được cấp tình trạng trong khoảng thời gian cần thiết để hoàn thành công việc, tối đa ba tháng. Không được cấp gia hạn vượt quá 3 tháng.