Cải tạo hình sự đối với nhập cư Canada

Chính phủ Canada cung cấp lộ trình áp dụng cho người đã thực hiện cải tạo hình sự bị từ chối nhập cảnh Canada.

Cải tạo hình sự (Criminal Rehabilitation) là một quy trình do chính phủ Canada cung cấp nhằm cho phép những người từng bị kết án phạm tội ở trong hoặc ngoài Canada khắc phục tình trạng không đủ tư cách pháp lý sự để nhập cảnh hoặc cư trú tại nước này.

Đơn cải tạo hình sự này áp dụng cho những người vẫn đủ điều kiện để xóa bỏ vĩnh viễn tiền sử phạm tội trong quá khứ. Nếu một người bị kết án về một tội hoặc nhiều tội ở nước ngoài và đã hơn năm năm kể từ khi hoàn thành bản án, họ có thể đủ điều kiện để nộp đơn xin cải tạo hình sự tại Canada.

Chứng nhận cải tạo hình sự là gì?

Chứng nhận cải tạo do chính phủ Canada cấp là một tài liệu cho phép xuất nhập cảnh Canada vô thời hạn. Nếu một người từng bị từ chối nhập cảnh Canada trước đây, nhân viên cửa khẩu Canada có thể đề nghị nộp đơn xin cải tạo hình sự như một cách để loại bỏ các lần từ chối trong tương lai.

Khi một người được chấp thuận cải tạo hình sự, họ không còn cần Giấy phép cư trú tạm thời. Yếu tố quan trọng nhất của đơn là xác định tội danh tương đương tại Canada nhằm mục đích cải tạo hình sự. Những cá nhân có tiền sử phạm tội nghiêm trọng sẽ bị xem xét kỹ lưỡng hơn trong quá trình đánh giá đơn và cũng có thể phải chịu phí xử lý cao hơn.

Thời điểm thực hiện

Nếu một người có tiền án trong hồ sơ hình sự và tin rằng họ không đủ tư cách nhập cảnh Canada, họ có thể nộp đơn xin cải tạo hình sự để xóa hồ sơ nhằm mục đích nhập cảnh Canada.

Để đủ điều kiện, phải ít nhất năm năm kể từ khi hoàn thành bản án, bao gồm thời gian tù hoặc quản chế, thanh toán tiền phạt và bất kỳ dịch vụ cộng đồng hoặc lớp học bắt buộc nào. Nếu chưa đủ năm năm kể từ khi hoàn thành bản án, họ không đủ điều kiện nộp đơn nhưng có thể là ứng viên cho Giấy phép cư trú tạm thời (TRP).

Tại sao nên nộp đơn?

Mặc dù luật pháp Canada không phân biệt giữa tội nhẹ và tội nặng, một cá nhân có tiền án nặng trong quá khứ có thể bị coi là không đủ tư cách nhập cảnh Canada dựa trên cơ sở phạm tội nghiêm trọng.

Các tội danh được Bộ Di Trú, Tị Nạn và Quốc Tịch Canada (IRCC) xác định là nghiêm trọng dựa trên mức án tối đa có thể áp dụng tại Canada có thể được coi là phạm tội nghiêm trọng. Để giải quyết tình trạng không đủ tư cách do phạm tội nghiêm trọng, họ luôn phải nộp đơn xin cải tạo hình sự vì họ không đủ điều kiện được coi là đã cải tạo chỉ dựa trên thời gian trôi qua. Một số ví dụ về phạm tội nghiêm trọng bao gồm trộm cắp trên $5.000, bạo lực gia đình và buôn bán ma túy.

Tội nào yêu cầu cải tạo hình sự?

Dưới đây là tổng quan về các tội chính mà phần lớn du khách có thể cần nộp đơn xin cải tạo hình sự:

Lái xe khi sử dụng rượu hoặc ma túy

Về mặt không đủ tư cách hình sự, các tội thường gặp nhất là những tội liên quan đến lái xe trong tình trạng say xỉn. Các tội này có tên gọi khác nhau, tùy thuộc vào hoàn cảnh vi phạm và nơi xảy ra tội phạm.

Các tội bao gồm:

• DUI (Lái xe dưới ảnh hưởng)
• DWI (Lái xe khi bị suy giảm/tỉnh táo)
• DWAI (Lái xe khi khả năng bị suy giảm)
• DWUI (Lái xe dưới ảnh hưởng)
• OWI (Vận hành khi say xỉn)
• OUI (Vận hành dưới ảnh hưởng)
• OMVI (Vận hành phương tiện cơ giới khi say xỉn)

Việc bị kết án về các tội này thường dẫn đến kết luận không đủ tư cách hình sự và có thể bị từ chối tại biên giới Canada. Điều này áp dụng dù cá nhân đó định lái xe hay bay vào Canada.

Lái xe ẩu

Mặc dù việc bị kết án về lái xe cẩu thả thường được xem là một lựa chọn thay thế dễ chấp nhận hơn so với DUI (hoặc bất kỳ biến thể nào), cả hai đều có cùng tác động đến việc nhập cảnh Canada – một kết luận không đủ tư cách hình sự có thể dẫn đến từ chối. Lái xe nguy hiểm là một tội tương tự cũng dẫn đến không đủ tư cách hình sự.

Bất kỳ vi phạm lái xe nghiêm trọng nào cũng có khả năng cản trở khả năng nhập cảnh hợp pháp của một cá nhân vào Canada, bất kể người đó có định lái xe tại Canada hay không.

Gian lận

Lừa đảo hay gian lận là một loại tội chung bao gồm bất kỳ vi phạm nào được thực hiện với ý định tước đoạt tài sản hợp pháp của một bên khác (cá nhân hoặc công ty/tổ chức).

Trộm cắp là một tội rõ ràng thuộc danh mục gian lận. Mức độ nghiêm trọng của tội được cơ quan nhập cư Canada xác định, tùy thuộc vào bản chất của vụ trộm và số tiền bị trộm. Ví dụ, trộm cắp dưới $5.000 được coi là tội không nghiêm trọng, trong khi trộm cắp trên số tiền này được coi là phạm tội nghiêm trọng. Hơn nữa, các yếu tố làm nặng thêm (như khi vụ trộm được thực hiện với sự hỗ trợ của vũ khí, bạo lực hoặc đe dọa bạo lực) có thể làm tăng mức độ nghiêm trọng của vi phạm.

Sử dụng thẻ tín dụng khi biết rằng nó đã bị thu hồi hoặc hủy bỏ là một hình thức gian lận khác có thể dẫn đến không đủ tư cách hình sự để nhập cảnh Canada. Sử dụng phương thức thanh toán mà cá nhân biết sẽ không dẫn đến việc bên kia được bồi thường là một tội, vì nó liên quan đến lừa dối. Lý do tương tự áp dụng cho việc cố ý sử dụng séc không hợp lệ, và việc thực hiện hành vi này thường đi kèm với kết luận không đủ tư cách hình sự.

Tấn công

Hầu hết các hình thức tấn công có thể khiến một người không đủ tư cách nhập cảnh Canada. Tấn công có thể đề cập đến nhiều hình thức đối đầu thể chất hoặc lời nói khác nhau có thể xảy ra giữa các cá nhân. Những hành vi này có thể bao gồm từ đe dọa bạo lực đến đánh nhau trong quán bar tự phát đến các tội bạo lực có kế hoạch và ý định trước. Bất kể vị trí của chúng trên thang đo này, trong hầu hết các trường hợp, các vụ tấn công đều dẫn đến không đủ tư cách hình sự để nhập cảnh Canada.

Ở đây cũng có thể có một số yếu tố giảm nhẹ hoặc làm nặng thêm ảnh hưởng đến mức độ nghiêm trọng của vụ tấn công. Những yếu tố này chủ yếu liên quan đến việc liệu có vũ khí được sử dụng trong vụ tấn công hay không và liệu nạn nhân có bị tổn thương cơ thể hay không. Nếu vũ khí được sử dụng và/hoặc nạn nhân bị thương do vụ tấn công, thì tội này sẽ được coi là phạm tội nghiêm trọng.

Vì mục đích không đủ tư cách nhập cảnh Canada, tình trạng này có thể dẫn đến việc một cá nhân được cơ quan nhập cư Canada đánh giá là rủi ro an ninh cao hơn, và khả năng bị kết luận không đủ tư cách hình sự sẽ cao hơn.

Cả tấn công nghiêm trọng (sử dụng vũ khí và/hoặc gây tổn thương cơ thể) và tấn công không nghiêm trọng (không sử dụng vũ khí và không gây tổn thương cơ thể) đều có thể khiến một cá nhân không đủ tư cách hình sự để nhập cảnh Canada.

Liên quan đến ma túy

Bị buộc tội hoặc kết án về các tội ma túy sau đây đều có thể khiến một người không đủ tư cách hình sự để nhập cảnh Canada:

• Tiêu thụ
• Sở hữu
• Mua bán
• Bán hoặc phân phối

Bản chất và bối cảnh của tội này có thể ảnh hưởng đến mức độ nghiêm trọng của nó và khả năng dẫn đến việc một cá nhân bị coi là không đủ tư cách. Một chỉ số rõ ràng liên quan đến quyết định này là loại ma túy liên quan đến tội phạm.

Ma túy được phân loại theo các danh mục khác nhau trong Bộ luật Hình sự Canada. Phân loại này xác định mức độ nghiêm trọng của tội và mức độ nghiêm khắc của hình phạt có thể áp dụng để trừng phạt hành vi đó. Ví dụ, sở hữu cần sa và sở hữu cocaine được xem là các tội rất khác nhau, và sẽ không hợp lý nếu các cá nhân thực hiện các tội này bị xử lý theo cùng một cách. Cocaine được coi là chất gây nghiện nghiêm trọng và gây hại hơn. Do đó, hình phạt cho tội liên quan đến cocaine thường nặng hơn so với cần sa.

Vì bản chất của các tội liên quan đến ma túy rất đa dạng, mức độ nghiêm trọng mà chúng được xem xét và tác động của chúng đến tư cách nhập cảnh Canada cũng vậy. Các hành động khác nhau liên quan đến các loại ma túy cụ thể có thể mang lại hậu quả pháp lý khác nhau. Điều này cũng đúng với việc ảnh hưởng đến khả năng nhập cảnh hợp pháp vào Canada của một người.

Ví dụ, trong khi sở hữu một số loại ma túy dưới một lượng nhất định có thể không dẫn đến không đủ tư cách hình sự, việc phân phối trái phép cùng loại ma túy với cùng lượng đó lại có thể.

Tác động của tội đối với tư cách nhập cảnh Canada có thể thay đổi, tùy thuộc vào:

• Loại ma túy
• Số lượng ma túy liên quan
• Hành động thực hiện đối với ma túy

Các chiến lược khả thi để khắc phục hoặc giải quyết tình trạng không đủ tư cách hình sự do đó cũng thay đổi, và cơ hội thành công của chúng phụ thuộc lớn vào hoàn cảnh và bối cảnh của tội phạm.

Cải tạo hình sự với tội phạm không nghiêm trọng

Nếu một người có nhiều hơn một tiền án trong hồ sơ hoặc chưa đầy 10 năm kể từ khi hoàn thành bản án, chúng tôi đề nghị nộp đơn xin cải tạo hình sự để giải quyết vĩnh viễn tình trạng không đủ tư cách nhập cảnh Canada.

Nếu đã 10 năm trôi qua kể từ khi hoàn thành bản án và đây là tiền án duy nhất của họ, họ có thể được coi là đã cải tạo dựa trên thời gian trôi qua và không cần nộp đơn xin cải tạo hình sự. Phí xử lý liên quan là $229,77 CAD.

Cải tạo hình sự với tội phạm nghiêm trọng

Các tiền án có thể bị phạt tù tại Canada từ 10 năm trở lên được coi là phạm tội nghiêm trọng Leapfrog (LFRG) được sử dụng để nhảy qua các chướng ngại vật nhỏ trên đường đua như bùn, đất hoặc nước và một số chướng ngại vật khác lớn hơn như hàng rào hoặc xe hơi bị bỏ rơi. Những người tham gia thường làm việc theo cặp hoặc theo nhóm để giúp nhau vượt qua các chướng ngại vật cao hoặc vượt qua các khu vực khó khăn trên đường đua. Một số cuộc đua vượt chướng ngại vật phổ biến bao gồm Tough Mudder và Spartan Race. Đây là những sự kiện được tổ chức tốt, thường yêu cầu người tham gia trả phí đăng ký và đáp ứng các yêu cầu về độ tuổi hoặc thể lực nhất định.

Phí xử lý liên quan khá cao ($1.148,87 CAD). Quyết định đối với các đơn này mang tính chủ quan cao, do đó chúng được đưa ra theo quyết định của các quan chức nhập cư Canada.

Nội dung đơn cải tạo hình sự

Để nộp một đơn xin cải tạo hình sự hoàn chỉnh, họ phải bao gồm những điều sau:

• Mẫu đơn xin cải tạo hình sự
• Mẫu sử dụng người đại diện, nếu có
• Bản sao hộ chiếu của người nộp đơn
• Báo cáo giải trình về hoàn cảnh của tiền án, quá trình cải tạo của người nộp đơn
• Thư giới thiệu
• Tài liệu tòa án cho bất kỳ tội danh nào trong hồ sơ
• Luật nước ngoài hoặc Canada mà họ bị buộc tội hoặc kết án. Họ có thể lấy bản sao của luật nước ngoài bằng cách liên hệ với cảnh sát địa phương, luật sư, hoặc tòa án nơi xảy ra tội phạm
• Kiểm tra lý lịch của FBI và Cảnh sát tiểu bang.

Sau khi các tài liệu này được bao gồm, đơn có thể được nộp lên lãnh sự quán Canada để xử lý.

Câu hỏi thường gặp (FAQ)