Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP) là công cụ đánh giá ngôn ngữ Anh đo lường các kỹ năng nghe, đọc, viết và nói.
Tổng quan
Bài kiểm tra do Paragon Testing Enterprises quản lý, một công ty con của Đại học British Columbia (UBC). Paragon là công ty tại Canada cung cấp các bài kiểm tra tiếng Anh được Bộ Di Trú, Tị Nạn và Quốc Tịch Canada (IRCC) chỉ định. Bài kiểm tra được cung cấp dưới 2 phiên bản: CELPIP General và CELPIP General LS.
- CELPIP General phù hợp cho những người cần chứng minh kỹ năng tiếng Anh khi nộp đơn xin thường trú tại Canada theo các chương trình nhập cư quản lý bởi hệ thống Express Entry:
- Chương trình tay nghề liên bang (FSWP)
- Chương trình Kinh nghiệm Canada (CEC)
- Thị thực khởi nghiệp (Start-up Visa) tại Canada
- Chương trình đề cử tỉnh bang (PNP)
- Hoặc các chương trình việc làm khác.
- CELPIP General LS phù hợp cho những người cần chứng minh trình độ nghe và nói để xin quốc tịch Canada. Bài kiểm tra CELPIP General LS được IRCC chấp nhận như 1 trong 2 bài kiểm tra tiếng Anh được chỉ định cho quốc tịch Canada.
Website chính thức: https://www.celpip.ca/
Quý khách hàng đang cân nhắc một chương trình định cư? Cố vấn của Prosperous Living Investment đánh giá hồ sơ và đề xuất lộ trình phù hợp với mục tiêu của gia đình.
Đặt lịch đánh giá hồ sơLịch sử
CELPIP được phát triển tại Đại học British Columbia (UBC) và đã tồn tại ít nhất từ năm 2002.
Vào tháng 6 năm 2015, với việc mua lại Canadian Academic English Language (CAEL), Paragon Testing Enterprises đã ngừng sử dụng Bài kiểm tra CELPIP Academic.
Loại bài kiểm tra
CELPIP General
Bài kiểm tra CELPIP-General đánh giá trình độ tiếng Anh chung. Bài kiểm tra CELPIP-General được chấp nhận làm bằng chứng về trình độ tiếng Anh cho những người nộp đơn xin thường trú Canada và cho Hiệp hội Bất động sản Saskatchewan (ASR).
CELPIP General LS
Bài kiểm tra CELPIP General LS đánh giá trình độ tiếng Anh chung. Bài kiểm tra CELPIP General LS được Bộ Di Trú, Tị Nạn và Quốc Tịch Canada (IRCC) chấp nhận như một biện pháp đánh giá trình độ nghe và nói cho những người nộp đơn xin quốc tịch Canada.
Vào tháng 6 năm 2015, Bộ Di Trú, Tị Nạn và Quốc Tịch Canada (IRCC) đã thực hiện các thay đổi còn lại đối với Luật Quốc tịch. Một thay đổi quan trọng là các ứng viên từ 14 đến 64 tuổi hiện phải đáp ứng các yêu cầu ngôn ngữ cơ bản về nghe và nói bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp. Đối với trẻ vị thành niên từ 14 đến 17 tuổi, các đăng ký cho Bài kiểm tra CELPIP General LS được chấp nhận.
Cấu trúc bài thi
CELPIP General
Bài kiểm tra hoàn toàn được thực hiện trên máy tính và bao gồm bốn phần: Nghe, đọc, viết và nói. Phần nghe gồm 8 phần, nhưng chỉ 7 phần sẽ được đưa vào bài kiểm tra. Người tham gia kiểm tra sẽ không được thông báo phần nào bị bỏ qua.
Các mục không chấm điểm trong phần đọc và nghe được sử dụng để phát triển bài kiểm tra. Những mục không chấm điểm này có thể xuất hiện ở bất kỳ đâu trong phần kiểm tra, và người tham gia kiểm tra sẽ không biết mục nào sẽ không được chấm điểm.
Tổng thời gian của 4 phần là 180 phút.
| Số câu hỏi | Các phần thành phần |
|---|---|
| Nghe (47 phút) | |
| 2 | Bài kiểm tra thực hành |
| 8 | Phần 1: Nghe để giải quyết vấn đề |
| 5 | Phần 2: Nghe một cuộc trò chuyện đời thường |
| 6 | Phần 3: Nghe để lấy thông tin |
| 5 | Phần 4: Nghe một bản tin |
| 8 | Phần 5: Nghe một cuộc thảo luận |
| 6 | Phần 6: Nghe các quan điểm |
| 5–8 | Phần 7: Các mục không chấm điểm |
| Đọc (60 phút) | |
| 11 | Phần 1: Đọc thư từ |
| 8 | Phần 2: Đọc để áp dụng sơ đồ |
| 9 | Phần 3: Đọc để lấy thông tin |
| 10 | Phần 4: Đọc để xem quan điểm |
| 8–11 | Phần 7: Các mục không chấm điểm |
| Viết (53 phút) | |
| 1 | Nhiệm vụ 1: Viết email |
| 1 | Nhiệm vụ 2: Trả lời các câu hỏi khảo sát |
| Nói (20 phút) | |
| 1 | Bài kiểm tra thực hành |
| 1 | Nhiệm vụ 1: Đưa ra lời khuyên |
| 1 | Nhiệm vụ 2: Nói về một trải nghiệm cá nhân |
| 1 | Nhiệm vụ 3: Mô tả một cảnh |
| 1 | Nhiệm vụ 4: Dự đoán |
| 1 | Nhiệm vụ 5: So sánh và thuyết phục |
| 1 | Nhiệm vụ 6: Xử lý một tình huống khó khăn |
| 1 | Nhiệm vụ 7: Thể hiện quan điểm |
| 1 | Nhiệm vụ 8: Mô tả một tình huống bất thường |
CELPIP General LS
Bài kiểm tra được thực hiện trên máy tính và bao gồm hai phần: Nghe và nói. Phần Nghe gồm 8 phần nghe, nhưng chỉ 7 phần sẽ được đưa vào bài kiểm tra. Người tham gia kiểm tra sẽ không được thông báo phần nào bị bỏ qua.
Tổng thời gian của 2 phần là 67 phút.
| Số câu hỏi | Các phần thành phần |
|---|---|
| Nghe (47 phút) | |
| 2 | Phần 1: Xác định ý nghĩa tương tự |
| 8 | Phần 2: Trả lời câu hỏi |
| 5 | Phần 3: Nghe để giải quyết vấn đề |
| 6 | Phần 4: Nghe một cuộc trò chuyện đời thường |
| 5 | Phần 5: Nghe để lấy thông tin |
| 8 | Phần 6: Nghe một bản tin |
| 6 | Phần 7: Nghe một cuộc thảo luận |
| 5–8 | Phần 8: Nghe các quan điểm |
| Nói (20 phút) | |
| 1 | Nhiệm vụ 0: Bài kiểm tra thực hành |
| 1 | Nhiệm vụ 1: Đưa ra lời khuyên |
| 1 | Nhiệm vụ 2: Nói về một trải nghiệm cá nhân |
| 1 | Nhiệm vụ 3: Mô tả một cảnh |
| 1 | Nhiệm vụ 4: Dự đoán |
| 1 | Nhiệm vụ 5: So sánh và thuyết phục |
| 1 | Nhiệm vụ 6: Xử lý một tình huống khó khăn |
| 1 | Nhiệm vụ 7: Thể hiện quan điểm |
| 1 | Nhiệm vụ 8: Mô tả một tình huống bất thường |
Hệ thống điểm
Điểm được công bố trực tuyến sau 8 ngày làm việc kể từ ngày kiểm tra của người tham gia kiểm tra. Sau đó, 2 bản sao cứng của báo cáo điểm số chính thức được gửi qua dịch vụ bưu chính của Canada Post.
Điểm đánh giá được công bố trong tài khoản của người tham gia kiểm tra sau 3 ngày làm việc kể từ ngày kiểm tra của họ. Điểm đánh giá có sẵn, với phí bổ sung, cho Bài kiểm tra CELPIP General và Bài kiểm tra CELPIP General LS. Bản cứng của điểm số chính thức được gửi qua dịch vụ bưu chính của Canada Post.
Định dạng và cách chấm điểm của Bài kiểm tra CELPIP General và bài kiểm tra CELPIP General LS được tham chiếu theo Điểm chuẩn ngôn ngữ Canada (CLB). Dưới đây là các mức điểm thành thạo và tương đương CLB của chúng:
| Điểm | Mô tả | CLB |
|---|---|---|
| 12 | Thành thạo nâng cao trong bối cảnh công việc và cộng đồng | 12 |
| 11 | Thành thạo nâng cao trong bối cảnh công việc và cộng đồng | 11 |
| 10 | Thành thạo hiệu quả cao trong bối cảnh công việc và cộng đồng | 10 |
| 9 | Thành thạo hiệu quả trong bối cảnh công việc và cộng đồng | 9 |
| 8 | Thành thạo tốt trong bối cảnh công việc và cộng đồng | 8 |
| 7 | Thành thạo đủ trong bối cảnh công việc và cộng đồng | 7 |
| 6 | Thành thạo đang phát triển trong bối cảnh công việc và cộng đồng | 6 |
| 5 | Thành thạo đang hình thành trong bối cảnh công việc và cộng đồng | 5 |
| 4 | Thành thạo đủ cho các hoạt động đời sống hàng ngày | 4 |
| 3 | Một số thành thạo trong các bối cảnh hạn chế | 3 |
| M | Thành thạo tối thiểu hoặc không đủ thông tin để đánh giá | 0, 1, 2 |
Không giống như IELTS, không có hệ thống nửa điểm được cấp. Điểm số chỉ được báo cáo theo từng bước 1.
Nơi thực hiện
Bài kiểm tra CELPIP có sẵn tại hơn 140 địa điểm trên khắp Canada và quốc tế.
Tra cứu nơi thực hiện tại đây.
Chuẩn bị như thế nào?
Người tham gia có thể chuẩn bị cho bài kiểm tra bằng cách thực hiện các bài kiểm tra mẫu miễn phí có sẵn thông qua cổng thông tin trực tuyến. Ngoài ra, Paragon cung cấp cơ hội để tất cả các ứng viên tiềm năng thực hiện bài kiểm tra mẫu trong môi trường trung tâm kiểm tra thực tế.
Trong số các tài nguyên khác, Paragon sản xuất một loạt rộng các tài liệu học tập cho từng loại của bài kiểm tra và cũng tổ chức các kỳ thi Speaking Pro trực tuyến.
Câu hỏi thường gặp (FAQ) về CELPIP đối với nhập cư Canada
1. Tôi có cần làm bài kiểm tra CELPIP để nhập cư Canada không?
Nếu ứng viên muốn nộp đơn cho một chương trình nhập cư lao động tay nghề Canada, họ phải làm một trong các bài kiểm tra sau: CELPIP, IELTS General Training hoặc PTE Core để chứng minh trình độ tiếng Anh của mình.
2. Tôi chuẩn bị như thế nào để làm bài kiểm tra CELPIP?
Có rất nhiều tài liệu chuẩn bị và khóa học có sẵn để giúp ứng viên sẵn sàng cho kỳ thi CELPIP. Ví dụ, họ có thể thực hiện các bài kiểm tra mẫu miễn phí của CELPIP trên website của CELPIP.
3. Tôi nên làm bài CAEL hay CELPIP?
Trong hai bài kiểm tra, chỉ CELPIP được chấp nhận cho nhập cư Canada. Những người muốn học tập tại Canada có thể muốn làm bài CAEL.
4. Tôi làm bài kiểm tra CELPIP ở đâu?
Ứng viên có thể tìm địa điểm kiểm tra CELPIP trên website tại đây.
5. Bài kiểm tra CELPIP tốn bao nhiêu?
Chi phí phụ thuộc vào địa điểm nhưng nói chung khoảng $300 CAD.
6. Bài kiểm tra CELPIP mất bao lâu?
CELPIP mất khoảng ba giờ để hoàn thành trong 1 buổi:
- Nói: 15–20 phút
- Nghe: 47–55 phút
- Đọc: 55–60 phút
- Viết: 53–60 phút
7. Tôi nhận kết quả CELPIP sau bao lâu?
Điểm bài kiểm tra CELPIP có sẵn trực tuyến 4–5 ngày sau khi kiểm tra của ứng viên.
8. Tôi có thể làm gì nếu không hài lòng với điểm CELPIP của mình?
Ứng viên có thể nộp yêu cầu đánh giá lại một số hoặc tất cả các thành phần của bài kiểm tra CELPIP trong vòng sáu tháng kể từ khi làm bài kiểm tra. Họ cần trả phí đánh giá lại. Phí đánh giá lại cho một thành phần sẽ được hoàn lại nếu mức CELPIP của họ thay đổi sau khi đánh giá lại. CELPIP lưu ý rằng việc đánh giá lại các thành phần Nghe và Đọc ít có khả năng thay đổi điểm số vì chúng được đánh giá bằng máy tính.
Ngoài ra, ứng viên có thể thi lại bất cứ lúc nào. Phí mới sẽ được áp dụng.
9. Tôi có thể chỉ thi lại phần mà tôi không đạt điểm tốt không?
Không. CELPIP được thiết kế để cung cấp đánh giá toàn diện về trình độ tiếng Anh của ứng viên tại một thời điểm nhất định. Để kết quả chính xác, tất cả các phần cần được hoàn thành trong cùng khung thời gian.
10. Kết quả CELPIP có giá trị trong bao lâu?
Kết quả CELPIP có giá trị trong 2 năm. Kết quả CELPIP được cấp trong vòng 24 tháng kể từ ngày nộp đơn nên vẫn còn hiệu lực trong suốt quá trình xử lý đơn.
11. Kết quả bài kiểm tra CELPIP tương ứng với các mức Điểm chuẩn ngôn ngữ Canada (CLB) như thế nào?
Điểm CELPIP tương ứng với các mức Điểm chuẩn ngôn ngữ Canada (CLB). Ví dụ, điểm CELPIP 10 tương ứng với mức CLB 10. Điểm CELPIP 7 tương ứng với mức CLB 7.
12. Bài kiểm tra CELPIP được thực hiện như thế nào?
Nó chỉ được thực hiện qua máy tính.
13. Tôi cần điểm CELPIP bao nhiêu để nhập cư Canada?
Điểm cần thiết để đủ điều kiện nhập cư Canada phụ thuộc vào chương trình lao động tay nghề mà ứng viên nộp đơn.
Mức CLB tối thiểu do Bộ Di Trú, Tị Nạn và Quốc Tịch Canada (IRCC) quy định là CLB 4. Một số chương trình yêu cầu mức CLB 4.
Các chương trình khác có yêu cầu ngôn ngữ cao hơn. Yêu cầu thường dao động từ CLB 5 đến CLB 7.
Đối với một số chương trình, mức CLB càng cao, ứng viên nhận được càng nhiều điểm. Đối với các chương trình khác, ứng viên chỉ cần chứng minh họ đáp ứng mức tối thiểu như một phần yêu cầu để đủ điều kiện cho thường trú.
14. Tại sao tôi cần làm CELPIP nếu tôi đã làm một bài kiểm tra ngôn ngữ khác để học tại Canada?
Quy tắc kiểm tra ngôn ngữ nhập cư Canada do Bộ Di Trú, Tị Nạn và Quốc Tịch Canada (IRCC) quy định. Chúng không do các nhà kiểm tra ngôn ngữ như IELTS hoặc CELPIP đặt ra. Các bài kiểm tra như CELPIP được thiết kế để đánh giá trình độ tiếng Anh chung của ứng viên, trong khi các bài kiểm tra để học tại Canada nhằm đánh giá khả năng theo đuổi các chương trình giáo dục.
15. Tôi nên làm IELTS General Training hay CELPIP?
Cả 2 bài kiểm tra đều được chấp nhận cho nhập cư Canada và đều đánh giá kỹ năng tiếng Anh một cách khách quan. Cuối cùng, ứng viên nên chọn bài kiểm tra mà họ cảm thấy thoải mái.
Chủ đề liên quan
