Bản án hình sự tại Canada có hiệu lực tương tự như bản án ngoài Canada – cả 2 đều dẫn đến việc bị coi là không được phép nhập cảnh Canada do lý do hình sự.
Có một quan niệm sai lầm phổ biến rằng bất kỳ bản án nào cho một tội phạm được thực hiện tại Canada sẽ được thi hành trong Canada. Thật không may, một bản án tại Canada có thể dẫn đến việc bị xác định là không được phép nhập cảnh do lý do hình sự.
Nội dung
Đối tượng bị từ chối nhập cảnh Canada
Trong khi đối với một hành vi phạm tội được thực hiện bên ngoài Canada, một cá nhân bị coi là không được phép nhập cảnh ngay từ khi bị buộc tội, thì điều này không áp dụng cho các hành vi phạm tội trong Canada.
Các hành vi phạm tội tại Canada chỉ khiến một cá nhân bị coi là không được phép nhập cảnh khi có bản án thực sự, và không phải trước đó. Điều này là do cách diễn đạt trong Đạo luật Nhập cư và Bảo vệ Người tị nạn, phân biệt giữa “thực hiện một hành vi” cấu thành tội phạm và bản án cho một tội phạm.
Khi một người bị buộc tội bên ngoài Canada vì thực hiện một hành vi cấu thành tội phạm, họ ngay lập tức bị coi là không được phép nhập cảnh, trong khi cần có một bản án thực sự để dẫn đến việc không được phép nhập cảnh do hành vi phạm tội trong Canada.
Giải quyết từ chối nhập cảnh Canada vĩnh viễn
Mặc dù cải tạo hình sự là đơn cần nộp để giải quyết tình trạng không được phép nhập cảnh đối với hành vi phạm tội bên ngoài Canada, nhưng cần tuân theo một quy trình khác trong trường hợp có bản án trong Canada. Quy trình này được gọi là xóa hồ sơ hình sự (record suspension), và nó là một quá trình tương tự như cải tạo hình sự, vì trọng tâm của đơn tập trung vào các khía cạnh tương tự.
Trong cả 2 loại đơn, trọng tâm là cách cá nhân đã cải thiện bản thân kể từ hành vi phạm tội và do đó khó có khả năng tái phạm theo cách tương tự. Tuy nhiên, thời gian đủ điều kiện có phần khác nhau, vì một người có thể nộp đơn xin xóa hồ sơ hình sự sau 5 năm kể từ khi hoàn thành bản án cho tội phạm xét xử sơ thẩm (summary conviction offence), hoặc 10 năm sau khi hoàn thành bản án cho tội phạm truy tố (indictable offence).
Sự phân biệt này không tồn tại đối với cải tạo hình sự, và trong mọi trường hợp, cá nhân đủ điều kiện nộp đơn 5 năm sau khi hoàn thành bản án.
Giải quyết từ chối nhập cảnh Canada tạm thời
Hành động phù hợp cần thực hiện là giống nhau, bất kể hành vi phạm tội diễn ra bên trong hay bên ngoài Canada. Trước khi cá nhân đủ điều kiện cho việc xóa hồ sơ hình sự, để ở lại Canada hợp pháp, hoặc nhập cảnh Canada nếu cố gắng trở lại sau khi đã bị kết án trước đó tại Canada, họ phải nộp đơn xin Giấy phép cư trú tạm thời (TRP).
Ngoài các khoảng thời gian khác nhau mà trong đó khả năng duy nhất để ở Canada hợp pháp là thông qua TRP, trái ngược với xóa hồ sơ hình sự hoặc cải tạo hình sự, các quy tắc chung của TRP vẫn được áp dụng.
Tìm hiểu thêm trên website chính phủ tại đây.
