Hộ chiếu Anh là tài liệu du lịch được Vương quốc Anh hoặc các lãnh thổ phụ thuộc và vùng lãnh thổ Anh khác cấp cho cá nhân sở hữu bất kỳ hình thức quốc tịch Anh nào.
Nó cấp cho người sở hữu quyền đi lại quốc tế theo yêu cầu thị thực và phục vụ như bằng chứng quốc tịch Anh.
Nó cũng tạo điều kiện tiếp cận hỗ trợ lãnh sự từ các đại sứ quán Anh trên toàn thế giới. Hộ chiếu được cấp sử dụng đặc quyền hoàng gia, được thực thi bởi Chính phủ Hoàng gia; điều này có nghĩa là việc cấp hộ chiếu là đặc quyền, không phải quyền lợi, và có thể bị rút lại trong một số trường hợp.
Hộ chiếu công dân Anh đã được cấp tại Vương quốc Anh bởi Văn phòng Hộ chiếu Hoàng gia, một cơ quan của Bộ Nội vụ, kể từ năm 2014. Tất cả hộ chiếu được cấp tại Vương quốc Anh kể từ năm 2006 đều là hộ chiếu sinh trắc học.
Nội dung
Tổng quan Hộ chiếu Anh
| Loại | Hộ chiếu |
|---|---|
| Cấp bởi | Vương quốc Anh – Văn phòng Hộ chiếu hoàng gia – CSRO (Gibraltar) – Các lãnh thổ phụ thuộc của Hoàng gia – Lãnh thổ hải ngoại |
| Mục đích | Nhận dạng, du lịch quốc tế |
| Có hiệu lực tại | Đối với hầu hết loại hộ chiếu, tất cả các quốc gia; hộ chiếu Công dân Quốc gia Anh (Hải ngoại) không được công nhận tại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Hồng Kông và Ma Cao |
| Điều kiện đủ | Công dân Anh |
| Thời hạn | Người lớn: 10 năm Trẻ em: 5 năm |
| Chi phí | Người lớn (16 tuổi trở lên): – Tiêu chuẩn (34 trang): $94,50 GBP – Du lịch thường xuyên (54 trang): $107,50 GBP Trẻ em (dưới 16 tuổi): – Tiêu chuẩn (34 trang): $61,50 GBP – Du lịch thường xuyên (54 trang): $74,50 GBP Phí trên chỉ áp dụng cho đơn xin trực tuyến từ trong Vương quốc Anh |
Di sản của Vương quốc Anh như một cường quốc đế quốc đã dẫn đến một số loại quốc tịch Anh, và các loại hộ chiếu Anh khác nhau tồn tại như kết quả.
Hơn nữa, mỗi lãnh thổ phụ thuộc của Hoàng gia và một số lãnh thổ hải ngoại cấp biến thể hộ chiếu Anh riêng cho những người có liên kết với khu vực pháp lý của họ, có sự khác biệt nhỏ so với hộ chiếu biến thể Vương quốc Anh.
Tất cả hộ chiếu Anh cho phép người cầm quyền yêu cầu hỗ trợ lãnh sự từ các đại sứ quán Anh và từ một số cao ủy Khối Thịnh vượng chung trong một số trường hợp. Công dân Anh có thể sử dụng hộ chiếu của họ như bằng chứng quyền cư trú tại Vương quốc Anh.
Công dân Anh có quyền miễn thị thực hoặc thị thực khi đến 184 quốc gia và vùng lãnh thổ; quyền tiếp cận quốc tế dành cho công dân Anh xếp hạng thứ tám thế giới theo Chỉ số Hạn chế Thị thực 2025. Kể từ khi giới thiệu hộ chiếu sinh trắc học năm 2006, thiết kế mới được giới thiệu mỗi 5 năm.
Lịch sử
Hộ chiếu Anh bắt nguồn từ năm 1414, khi Vua Henry V cấp “Safe Conducts” giúp thần dân chứng minh danh tính ở nước ngoài – đề cập đầu tiên trong Đạo luật Nghị viện. Hộ chiếu cũ nhất còn tồn tại cấp 18/6/1641 bởi Vua Charles I.
Đến 1855, hộ chiếu tiêu chuẩn hóa chỉ dành công dân Anh, là tờ giấy đơn giản. Chiến tranh Thế giới I (1915) thúc đẩy phiên bản có ảnh, in hàng loạt. 1921: Ra đời sổ tay bìa cứng xanh dương 32 trang, huy hiệu hoàng gia, kéo dài đến 1993.
Năm 1988: Chuyển máy đọc (ICAO), màu burgundy phù hợp EU – Glasgow cấp đầu tiên. 2006: Sinh trắc học Series A với chip RFID, nghệ thuật chim Anh. 2015: Series B chủ đề “Vương quốc Sáng tạo”. 2020: Series C xanh dương, kỷ niệm Brexit, polycarbonate chống giả.
Năm 2023: In tên Vua Charles III. Từ 12/2025: Series D cập nhật huy hiệu Charles III, cảnh quan UK (Ben Nevis, Lake District).
Nhóm Hộ chiếu Năm Quốc gia
Bài viết chi tiết về Nhóm Hộ chiếu Năm Quốc gia.
Kể từ năm 2004, Vương quốc Anh tham gia Nhóm Hộ chiếu Năm Quốc gia, diễn đàn quốc tế hợp tác giữa cơ quan cấp hộ chiếu tại Úc, Canada, New Zealand và Mỹ để “chia sẻ thực hành tốt nhất và thảo luận đổi mới liên quan phát triển chính sách, sản phẩm và thực hành hộ chiếu”.
Các loại hộ chiếu Anh
Có nhiều loại hộ chiếu Anh, cho các lớp quốc tịch Anh khác nhau, biến thể cho một số lãnh thổ, cũng như hộ chiếu ngoại giao, chính thức, tập thể và khẩn cấp. Bảng sau cho thấy số hộ chiếu Anh hợp lệ ngày cuối 2024 cho mỗi loại quốc tịch:
| Loại quốc tịch | Mã | Hộ chiếu hợp lệ ngày 31/12/2024 |
|---|---|---|
| Công dân Anh | GBR | 52.370.423 |
| Công dân Lãnh thổ Hải ngoại Anh | GBD | 117.558 |
| Công dân Quốc gia Anh (Hải ngoại) | GBN | 718.725 |
| Công dân Anh có quyền cư trú tại Vương quốc Anh | GBS | 19.561 |
| Công dân Anh không có quyền cư trú tại Vương quốc Anh | 810 | |
| Công dân Hải ngoại Anh | GBO | 9.758 |
| Người được bảo hộ Anh | GBP | 1.075 |
Định dạng chung
Hộ chiếu Anh định dạng chung được cấp cho công dân Anh (ngoại trừ xin tại Lãnh thổ phụ thuộc Hoàng gia), Công dân Quốc gia Anh (Hải ngoại), công dân Anh, công dân Hải ngoại Anh và người được bảo hộ Anh.
Chúng cũng được cấp cho công dân Lãnh thổ Hải ngoại Anh xin tại Vương quốc Anh, tại lãnh thổ không có biến thể địa phương, hoặc từ nước ngoài. Tất cả hộ chiếu này có bìa giống nhau, nhưng lớp quốc tịch Anh được chỉ định trên trang thông tin cá nhân.
Tất cả hộ chiếu Anh định dạng chung được cấp bởi Văn phòng Hộ chiếu Hoàng gia tại Vương quốc Anh. Công dân Anh có thể xin hộ chiếu trực tuyến hoặc qua bưu điện, từ bất kỳ vị trí nào. Từ năm 2011, các sứ quán ngoại giao Anh chỉ cấp hộ chiếu khẩn cấp.
Biến thể
Biến thể địa phương hộ chiếu Anh được cấp cho công dân Anh tại Lãnh thổ phụ thuộc Hoàng gia Guernsey, Isle of Man và Jersey, và cho công dân Lãnh thổ Hải ngoại Anh tại Anguilla, Bermuda, Quần đảo Virgin Anh, Quần đảo Cayman, Gibraltar, Montserrat, Saint Helena và Quần đảo Turks và Caicos.
Những hộ chiếu này hiển thị tên lãnh thổ phụ thuộc hoặc vùng lãnh thổ trên bìa, trang 1 và trang thông tin cá nhân, và lời chào bên trong bìa là tên thống đốc hoặc trung úy thống đốc tương ứng thay quốc vương Anh.
Mặc dù hộ chiếu biến thể sản xuất tại Vương quốc Anh, người xin chỉ có thể yêu cầu từ chính phủ lãnh thổ phụ thuộc hoặc vùng lãnh thổ tương ứng. Công dân Anh từ các khu vực pháp lý này xin trực tiếp tại Vương quốc Anh nhận hộ chiếu định dạng chung. BOTCs cũng là công dân Anh có thể giữ cả hai loại hộ chiếu.
Hộ chiếu Anh đặc biệt
Hộ chiếu ngoại giao được cấp cho nhà ngoại giao Anh và quan chức chính phủ cấp cao cùng thân nhân. Hộ chiếu chính thức được cấp cho quan chức chính phủ Anh khác như nhân viên hành chính và kỹ thuật cùng thân nhân.
Hộ chiếu Sứ giả nhà Vua được cấp cho nhân viên chuyển giao tài liệu chính phủ. Kể từ năm 2014, chúng được thay bằng hộ chiếu ngoại giao tiêu chuẩn với quan sát.
Hộ chiếu tập thể (còn gọi nhóm) được cấp cho nhóm xác định 5 đến 50 cá nhân là công dân Anh dưới 18 tuổi du lịch cùng đến một số quốc gia Khu vực Schengen, như nhóm học sinh chuyến trường.
Hộ chiếu khẩn cấp được cấp cho công dân Anh bởi các sứ quán ngoại giao Anh trên thế giới. Chúng cũng có thể cấp cho công dân Khối Thịnh vượng chung tại quốc gia quốc tịch họ không có đại diện ngoại giao.
Thiết kế
Bìa ngoài
Hộ chiếu Anh hiện hành được mô tả là xanh hải quân mặc dù nhiều người quan sát mô tả màu là đen.
Hộ chiếu xanh có huy hiệu Vương quốc Anh dập nổi trung tâm bìa trước. “BRITISH PASSPORT” được khắc trên huy hiệu, và tên chính phủ cấp khắc dưới (ví dụ “UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND” hoặc “TURKS AND CAICOS ISLANDS”).
Trang thông tin
Hộ chiếu Anh cấp bởi Văn phòng Hộ chiếu hoàng gia bao gồm dữ liệu sau trên trang thông tin:
- Ảnh chủ sở hữu/người cầm (hình ảnh kỹ thuật số in trên trang)
- Loại (P)
- Mã quốc gia cấp
- Số hộ chiếu
- Họ
- Tên
- Quốc tịch
- Ngày sinh
- Giới tính
- Nơi sinh
- Ngày cấp
- Cơ quan
- Ngày hết hạn
- Khu vực đọc máy bắt đầu bằng P< GBR
Hộ chiếu của Hoàng gia
Vua, Charles III, không bắt buộc phải sở hữu hộ chiếu vì hộ chiếu được cấp nhân danh ngài và theo thẩm quyền ngài, do đó việc ngài sở hữu một cái là thừa thãi. Tuy nhiên, tất cả các thành viên hoàng gia khác, bao gồm người thừa kế William, Hoàng tử Wales, đều yêu cầu hộ chiếu.
Chi phí
Chi phí hộ chiếu Anh giữa miễn phí và $120, cho người lớn (16 tuổi trở lên) hộ chiếu du lịch thường xuyên 50 trang xin bằng biểu mẫu giấy. Phí xin tiêu chuẩn người lớn là $94,50 (trực tuyến), hoặc $107 (bằng biểu mẫu giấy).
